1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
Gleitschirmclub «The Flatlanders»
E-Mail: E-Mail senden
Bei Fragen zum Datenschutz kannst du dich jederzeit an diese Adresse wenden.
2. Grundsätze der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit dies für den Betrieb der Website und des Vereins erforderlich ist. Wir halten uns dabei an die Grundsätze von Treu und Glauben, der Verhältnismässigkeit und der Zweckbindung. Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es der jeweilige Zweck erfordert oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen.
3. Daten beim Besuch der Website (Server-Logfiles)
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Daten erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dazu gehören:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Seite
- verwendeter Browser und Betriebssystem
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, der Stabilität und Sicherheit der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine personenbezogene Auswertung findet nicht statt.
4. Kontaktaufnahme
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, bearbeiten wir die von dir angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung an Dritte weiter und löschen sie, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
5. Mitglieder- und Cup-Daten
Im Rahmen der Vereinstätigkeit bearbeiten wir Daten unserer Mitglieder (z. B. Name, Kontaktangaben, SHV-Mitgliedschaft, Flug- und Wettkampfdaten) zur Vereinsverwaltung, zur Organisation von Anlässen sowie zur Durchführung unseres Cups (Schallenberg Flatlanders Cup). Diese Daten werden vertraulich behandelt und nur zweckgebunden verwendet.
6. XContest-Cup-Leaderboard
Auf dieser Website wird eine öffentliche Cup-Rangliste («Leaderboard») angezeigt. Die dafür verwendeten Daten – insbesondere Pilotennamen, Flugresultate, Strecken und Punkte – stammen aus der Plattform XContest (xcontest.org) und werden über deren Schnittstelle bezogen und auf unserer Website dargestellt.
Mit der Teilnahme am Cup bzw. der Veröffentlichung von Flügen auf XContest werden diese Daten öffentlich zugänglich. Wir verarbeiten sie ausschliesslich zum Zweck der Rangliste. Möchtest du nicht namentlich im Leaderboard erscheinen, kontaktiere uns – wir entfernen deinen Eintrag aus unserer Darstellung, soweit dies technisch möglich ist. Für die Datenbearbeitung auf XContest selbst gelten die Datenschutzbestimmungen von XContest.
7. Cookies
Diese Website verwendet Cookies, soweit dies für den technischen Betrieb erforderlich ist (z. B. Sitzungs-Cookies, CMS-Funktionen von ProcessWire). Diese notwendigen Cookies kannst du in deinem Browser einschränken oder löschen; dies kann die Funktionalität der Website beeinträchtigen.
8. Webanalyse / Statistik
Diese Website verwendet keine Analyse- oder Statistik-Tools von Drittanbietern.
9. Bekanntgabe an Dritte / Auftragsbearbeiter
Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Für den Betrieb der Website setzen wir folgende Dienstleister als Auftragsbearbeiter ein:
- Hosting: [Name und Sitz des Hosting-Providers]
Diese Dienstleister sind vertraglich verpflichtet, Personendaten ausschliesslich in unserem Auftrag und im Einklang mit dem Datenschutzrecht zu bearbeiten.
10. Datenbekanntgabe ins Ausland
Soweit wir Dienste nutzen, deren Anbieter ihren Sitz im Ausland haben, können Personendaten in andere Länder übermittelt werden. Wir stellen sicher, dass eine Übermittlung nur in Länder mit angemessenem Datenschutzniveau erfolgt oder durch geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) abgesichert ist.
11. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS/TLS).
12. Deine Rechte
Nach dem DSG hast du insbesondere das Recht:
- auf Auskunft, ob und welche Personendaten wir über dich bearbeiten;
- auf Berichtigung unrichtiger Daten;
- auf Löschung oder Vernichtung deiner Daten;
- auf Herausgabe oder Übertragung deiner Daten in einem gängigen Format;
- der Bearbeitung deiner Daten zu widersprechen.
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an die unter Ziffer 1 genannte Kontaktadresse. Zudem steht dir das Recht zu, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), www.edoeb.admin.ch, eine Anzeige einzureichen.
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: Juni 2026